|
|
|
|
| Bezoek 'Brouwerij CANTILLON' te Brussel | Visite 'Brasserie CANTILLON' à Bruxelles |
|
Voorzitter, Jean François Ferrant, en zijn bestuur heeft het genoegen de leden van de VBTA uit te nodigen op maandag 4 september 2006 voor een gezellig samenzijn en een bezoek uiteraard gepaard gaande met een degustatie van de bieren.
De bedoeling van deze vergadering is een maximum aantal leden en gewezen leden te ontmoeten in een gezellige omgeving om mekaar beter te leren kennen, om gedachten te wisselen en om zo de banden die wij met mekaar hebben nog te verstevigen.
Programma:
19.00u Afspraak: Gheudestraat 56, 1070 Brussel 19.30u Bezoek aan de Brouwerij 20.30u Proeven van de verschillende bieren 22.00u Einde van de vergadering
Kom en ontdek een uniek brouwerspatrimonium, een Lambikbrouwerij uit 1900 waar nog steeds wordt gebrouwen door een familie van meester-brouwers die fier is op haar tradities en op haar producten.
Daar het aantal plaatsen beperkt is kunnen wij slechts aan de snelle beslissers een plaats garanderen. Indien U wenst deel te nemen aan deze vergadering vragen wij U ons te willen verwittigen op het volgend emailadres: Bretex@skynet.be of per fax op het n° 09/368 17 98 of per tel op het n° 09/369 88 92. |
Le Président, Jean François Ferrant, et son comité ont le plaisir d’inviter les membres de l’AEJB le lundi 4 septembre 2006 à une réunion conviviale pour une visite dégustation de la bière.
Le but de la réunion est de rencontrer un maximum de membres et d’anciens membres afin de promouvoir la confraternité au sein de notre association et de consolider ainsi les liens qui nous unissent .
Programme:
19.00h Rendez vous: 56, rue Gheude, 1070 Bruxelles 19.30h Visite de la brasserie 20.30h Dégustation des différentes bières 22.00h Fin de la réunion
Venez
découvrir un patrimoine brassicole unique au monde, une Brasserie de Lambic de 1900 toujours en
activité, animée par une famille de maîtres-brasseurs fière de ses traditions et de ses produits.
Comme le nombre de places est limité ,les premiers inscrits seront certain d’avoir une place. Afin d’organiser la réunion et de réserver les guides, nous vous prions de bien vouloir confirmer votre présence au plus tard pour le 27 août 2006 à cette adresse mail : Bretex@skynet.be ou par fax au n° 09/368 17 98 ou par tél. au n° 09/369 88 92. |
|
|
Your questions and comments on this website
are welcome at info@bfg-fbep.org
|
